我市作家作品入選2023年“中國當(dāng)代作品翻譯工程”
近日,我市作家王琨樓的文學(xué)作品——《變遷——一個50后的家國記憶》被推薦為“中國好書”,并入選“中國當(dāng)代作品翻譯工程”。
《變遷——一個50后的家國記憶》于2021年出版,曾是云南人民出版社向建黨100周年獻(xiàn)禮的作品之一。作家王琨樓以50后這一代人的親身經(jīng)歷,展示了新中國70年的變遷。這是一部生動的一代人的生活史,是沒被記錄到正史中曾經(jīng)的生活細(xì)節(jié)。真正的歷史,不唯宏大敘事,布票、陀螺、滾鐵環(huán)、雞公車、小人書、民辦老教師、赤腳醫(yī)生……是鄉(xiāng)愁也是歷史,是我國發(fā)展的見證。雖然它會隨著這代人的消逝而被歷史湮沒,但對活在當(dāng)下的人以及后人來說,卻是可供借鑒和閱讀的史書。
“中國好書”是中宣部指導(dǎo)下,由中國圖書評論學(xué)會組織評選。“中國好書”堅持面向大眾、健康有益、優(yōu)中選優(yōu)的原則開展評選工作,已經(jīng)成為我國圖書推薦的知名品牌。
據(jù)悉,“中國當(dāng)代作品翻譯工程”由中宣部組織實施,每年精選思想精深、藝術(shù)精湛、制作精良的現(xiàn)實題材文學(xué)作品,對其翻譯出版和海外推廣,深受廣大讀者好評?! ?/p>
責(zé)任編輯:錢秀英 編輯:段紹飛