6月10日是我國第七個“文化和自然遺產(chǎn)日”。春城晚報-開屏新聞記者從騰沖市文化和旅游局獲悉，在剛剛結(jié)束的2023年高考中，騰沖皮影戲《龜與鶴》入選全國新高考二卷（語文卷）試題中。

作為一項國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項目，騰沖皮影戲有哪些獨特的魅力呢？下面就讓我們一起通過欣賞《龜與鶴》，來深入了解已傳承了600多年的騰沖皮影戲。

《龜與鶴》：一幅優(yōu)美的水墨畫

《龜與鶴》是一部經(jīng)典的皮影新創(chuàng)劇目。該劇是著名老藝術(shù)家何德潤老師、譚德貴老師探索動物寓言童話皮影劇創(chuàng)作的開山之作。全劇講述了這樣一個故事：寧靜的湖面，碧波蕩漾。水面荷花悄悄盛開，岸邊楊柳依依低垂。青蛙母親帶著孩子外出游玩，被烏龜發(fā)現(xiàn)，抓住青蛙寶寶就要吃掉，青蛙母親奮力抗爭，但終究還是實力太過懸殊。在這危急關(guān)頭，仙鶴來了，救了青蛙母子，并且與烏龜?shù)亩分嵌酚?，最后?zhàn)勝了可惡的烏龜。

《龜與鶴》劇照

《龜與鶴》全劇無對白，完全采用了國樂——絲竹進行伴奏，突破了文化交流當中語言不通的束縛，深受海內(nèi)外觀眾的喜愛。該劇于1965年在羅馬尼亞舉辦的第三屆國際木偶節(jié)上斬獲“最佳演出獎”；2000年在斯洛文尼亞舉辦的第十一屆國際木偶節(jié)上獲“二十五星獎”。

騰沖皮影戲：傳承了600多年的民間絕藝

皮影戲，俗名燈影子，又名“皮人戲”，是騰沖流傳久遠、影響廣泛的民間藝術(shù)形式，至今已有600多年的歷史了。騰沖皮影戲劇目題材豐富多彩，故事情節(jié)曲折動人，人物形象個性鮮明，表演操作靈活自如，唱腔圓潤優(yōu)美，對白生動風趣，給人以很高的藝術(shù)享受。

由于流傳地域的歷史文化、人文情趣及自然環(huán)境的差異，騰沖皮影形成了“西腔”和“東腔”兩大藝術(shù)風格迥異的流派，“西腔”靠子（供表演的皮影人物及道具，當?shù)厮追Q“靠子”）小巧精美，音樂節(jié)奏輕快，唱腔高亢嘹亮；“東腔”靠子高大莊重，音樂舒緩優(yōu)雅，唱腔委婉細膩。

騰沖皮影的唱腔有男腔、女腔、走馬腔、喊云腔、悲板等。劇目多取材于傳奇、演義及民間故事等，尤以三國戲、列國戲、封神戲、水滸戲、西游戲、說唐、說岳、薛家將、楊家將等連臺本戲居多，據(jù)統(tǒng)計有三四百出。

除了精湛的表演技藝外，騰沖皮影最為顯著的特點就是靠子制作極為精美。這些靠子既是皮影戲的表演道具，又是美輪美奐的民間藝術(shù)精品，其展高和展寬基本都在80厘米左右，與其他地方的相比，顯得比較高大，故有云南大皮影之稱。

騰沖皮影靠子雕刻精美，形象逼真，百人百臉、百物百樣，構(gòu)思匠心獨運，造型夸張風趣，具有極高的藝術(shù)審美價值和收藏價值，對研究中國古代戲劇及社會人文發(fā)展演變也具有極重要的參考價值。

1998年，在云南首次民族民間美術(shù)藝人調(diào)查中，劉永周以“堪稱一絕”的皮影制作與表演，被授予“云南省民族民間高級美術(shù)師”稱號。藝人劉定三、張嵐云也被授予了“云南省民族民間美術(shù)師”稱號。2000年6月，騰沖固東鎮(zhèn)被命名為“中國民間藝術(shù)（皮影）之鄉(xiāng)”。

老皮影迸發(fā)新活力

隨著近年來互聯(lián)網(wǎng)的普及和短視頻的傳播，騰沖皮影戲的傳承受到了前所未有的挑戰(zhàn)。為吸引更多的目光，幫助騰沖皮影戲更好地傳承與發(fā)展，一場需融入動漫、科技等時尚元素，給觀眾帶來全新的視覺體驗的有關(guān)擴大皮影戲市場的新變革在2020年展開了。

2020年10月，騰沖市總投資478萬元，在騰沖市高黎貢騰沖民俗文化風情街對騰沖劉家寨皮影商貿(mào)有限公司進行場地擴建，并對原有的皮影戲臺裝修升級。歷時兩年，2022年10月，騰沖劉家寨皮影商貿(mào)有限公司的改造升級完成，在保證原有皮影戲表演下，加入了提升觀眾觀看體驗激光設(shè)備和舞臺造景，成為了全國首創(chuàng)大型4D皮影戲。

新劇本續(xù)寫傳承

目前，騰沖往事4D皮影表演團是由騰沖皮影的第6代傳人劉朝侃領(lǐng)銜、平均年齡只有22歲的青年表演者組成。為了更好地傳承這項非遺文化，這伙年輕人還自己打磨出許多新劇本。無論是講述中國遠征軍將士滇西反攻的《騰沖往事》，還是搭配極具特色的民族唱腔，穿插騰沖方言，詼諧幽默的介紹騰沖名菜大救駕由來的《大救駕》，以及讓白鶴綠龜栩栩如生的《龜與鶴》等，新劇目中無不透露出一股青春的力量。

“騰沖皮影到我這里已傳承到第6代，作為一門古老的民間文化藝術(shù)，一門傳6代并不多見?，F(xiàn)在我們的表演團隊有了一群志同道合的年輕人加入，讓我更加有信心讓騰沖皮影發(fā)展得更好。”劉朝侃說：“青年人接過非遺的傳承，確保文化的民族特性、民族精神的代代相傳，新技術(shù)的加入讓傳統(tǒng)文化有了新的發(fā)展。繼續(xù)讓騰沖劉家寨皮影作為歷史文化的載體，成為聯(lián)系世世代代生活于此的人民之間相互交流的精神紐帶。”